בורובץ (שמתורגם מילולית ל"יער עץ האורנים") הוא הנגיש ביותר מבין אתרי הסקי של בולגריה עבור מבקרים בריטיים, הממוקם במרחק של פחות משעה נסיעה מנמל התעופה של סופיה על פני מסלול מפותל דרך גבעות ועמקים לפני ההגעה לאתר הנופש שנבנה במיוחד. סוף הדרך.
לפני כ-120 שנה, כשהאזור עוד היה ידוע בשם Chamkoria, בנה המלך קניאז פרדיננד באזור ארמון קיץ ובתי ציד שלימים יהפכו לאתר הנופש ההררי של בורובץ. האצולה הבולגרית והמעמד הגבוה הלכו בעקבותיו. בניינים אלפיניים מודרניים יושבים לצד פאבים ומסעדות מושחתות בנוף של ימינו.
מלון רילה, שנקרא כך על ההרים הסמוכים, משמש כנקודת המוקד של האזור עם הארכיטקטורה האלפינית המאסיבית והעכשווית שלו, המזכירה את Les Arcs. נחיל של טברנות חד-קומתיות, בעיקר מעץ, חנויות קבב, מסעדות פיצה ומועדוני ריקודים צמח באזור.
בורובץ הוא מוקד הזמנים הטובים, מושך גם את תושבי סופיה לטיולי סקי בסוף השבוע וגם קבוצות מסבירות פנים של בריטים שמחפשות מקום זול ללמוד סקי ולבלות. יתכן שחלק גדול מהאזור המרכזי נראה כמו אתר נופש חוף טורקי מכוסה בשלג, אבל גולשי הסקי ישמחו למצוא מגוון רחב של מסלולים לחקור.
כביש ראשי ללא תנועה מוביל את חמש הדקות לגונדולה Yastrebetz מהחלק האחורי הנרחב של רילה, שם ניתן למצוא שתי מעליות כסאות (כולל רומן אחד של שישה אנשים, חדש לעונת 2018-19), ומעליות גרור רבות לתינוקות. מהצד של רילה תוכלו לעשות את דרככם לתחנת Yastrebetz באמצע הדרך, ומשם תוכלו לעשות את דרככם לבסיס רילה. פסגת Markudjik ממוקמת בגובה 2,550 מטר מעל פני הים.
בבורובץ, הסקי נגיש לכל אחד.
אתה יכול להרטיב את הרגליים כאן על המדרונות העדינים ולנצל את השיעורים הזולים, כרטיס מעלית והשכרת ציוד. מסלולים ירוקים וכחולים, כמו גם כמה אדים קצרים, מתפתלים ביער בצד רילה. כמעט כולם משתמשים בשלג מלאכותי, ומתחילים יכולים לרכוב בביטחון על כל מעלית, שכן המדרונות רגועים וחוזרים ישירות לכפר.
בעזרת הגונדולה והכיסא המרובע של Yastrebetz Express, תוכל לגשת למגוון רחב של מסלולים ארוכים יותר, בעיקר אדומים (בתוספת ה-Fonfon השחור הקצר, אם אתה כל כך נוטה). Markudjik, שנמצאת בפסגת הגונדולה, היא עוד קהילה מובהקת. כאן, מעלית כיסאות וכמה מעליות גרור ניגשים לשטח פתוח שומם, שכאשר השלג טוב, הופך למגרש משחקים מחוץ למסלול בין הריצות, ובפעמים אחרות מספק סקי עצים דרך כיסוי של אורנים בגובה הירך. אזור סקי לילדים עם מעליות שטיחי קסם ממוקם בסמוך למלון רילה, ויש שני פארקי שלג לגולשים ולגולשים מתקדמים ליהנות. בגלל השליטה של המדריכים באנגלית, זוהי מסגרת מצוינת ללימודי שפה.
טיול עם ילדים יהיה קל בגלל קרבתו של אתר הנופש לשדה התעופה (וכיוון שהכביש המוביל לשם מישור ולא מפותל כמו אחרים באלפים הצרפתיים). והעלויות הנמוכות הן אידיאליות עבור משפחות שמקווה לקחת את ילדיהן לסקי או למסיבות גדולות המחפשות חופשה בלתי נשכחת.
זה לא כמו בכל מקום אחר; יש בו תחושה מזרח אירופאית אותנטית, למרות הזמינות של הנוחות המודרנית. זה יכול להיות השילוב המוזר של סגנונות בנייה, הנוף הזר, או הנורמות התרבותיות הנפוצות שמחלחלות לכל אחד מבני הבית.
חיי הלילה רגועים ושופעים. Mamacitas, בר עם נושא ספרדי הכולל נגני גיטרה וזמרים טובים, הוא אחד ממוסדות דומים רבים. בנוסף, מועדון After Eleven במלון רילה נשאר פתוח עד מאוחר. בירה קמניצה ורקיה, משקה חריף דמוי שנאפס מחמם המוכן מענבים, שזיפים ופירות אחרים, הן שתיים מהפריטים המקומיים הטובים ביותר.
ה-X-Factor מספק אותך מהבוקר עד הלילה. כל מה שתרצו, ממסיבת לילה מאוחרת ועד למעליות הסקי, נמצא במרחק של כמה דקות הליכה מהמלון.
ויקטוריה: המסעדה ומקום הבילוי האפרה-סקי הזה ממוקמים מול מעליות הסקי ומלון רילה, ונראה כאילו יער שלם השתלב בקירות, ברצפה ובתקרה. מנות פופולריות מכל העולם כמו פיצה והמבורגרים, כמו גם כמה התמחויות אזוריות. הגשת ריזוטו דלעת לצד מרק דלעת וקרם קרמל דלעת מהווה סעודה דשנה ואותנטית.
המילה "מאופקת" לא עושה קרדיט לבניין הזה. גברים בגיל העמידה מעט לא מסודרים נותנים שירות, ויוצרים אווירה המזכירה את מזרח אירופה בתקופת הזוהר שלה. אתה לא יכול להתווכח עם 4 פאונד עבור קערת מרק עוף תוצרת בית, אבל זה גבוה על המדרונות וקרוב למעליות Markudjik.
למרות שהוא יושב באמצע הכל, מלון רילה הוא עדיין היהלום שבכתר של בורובץ. במהלך השנים האחרונות עבר המלון המאסיבי (כולל 420 חדרים) שיפוצים נרחבים. לכל אחד מהחדרים יש מרפסת ומעוצבים בגווני עץ, פלדה ולבן מודרניים ושיקיים (טלוויזיה עם ערוץ מצויר וסקיי ניוז, תא מקלחת מזכוכית). בר הלובי העצום ואמפוריום העוגות של Champions מעוטר בתצלומי סקי בשחור-לבן והומה אנשים מדי ערב, ממסיבות הצפייה בכדורגל של ליגת העל בטלוויזיה גדולה ועד לילדים קטנים שאוכלים קינוח. לאורחים על פנסיון מלא יש לבחור בין שתי מסעדות מזנון מרווחות (Les Arcs ו-Sesons), בעוד ש-Samokovi עטור כוכבי מישלן מגיש מנות יוקרתיות של התמחויות אזוריות כמו פורל וארנב. השכרת ציוד סקי זמינה, וישנו מועדון ילדים ללא תשלום.
מלון איגליקה פאלאס הוא אפשרות תקציבית שנמצאת קרוב למעליות (150 מטר משם) ולמלון רילה (ממול). למרות שגילו בקושי 20, העיצוב שלו הוא הררי באופן אותנטי. האוכל משמעותי ויש לו טוויסט אזורי. יש בריכה מקורה, סאונה, חדר אדים ובר מרגיע בלובי. המלון מספק שירותי עיסוי.
